27.07.2023

PAZIŅOJUMS

2023. gada 26. augustā plkst. 11:00 Baložu pilsētas kultūras namā pēc adreses Skolas iela 4, Baloži, Ķekavas novads notiks Sabiedrības biedru kopsapulce.

Kopsapulces darba kārtībā iekļauti sekojoši jautājumi:

Saskaņā ar Kooperatīvo sabiedrību likumu Biedru kopsapulce ir tiesīga pieņemt lēmumus neatkarīgi no tajā klātesošo biedru skaita, tādējādi būs tikai viena sapulce!

P.S. Saskaņā ar „Kooperatīvo sabiedrību likuma” 37.panta otro daļu: “Biedram nav balsstiesību biedru kopsapulcē, ja: 1) tas līdz biedru kopsapulcei nav nokārtojis statūtos un biedru kopsapulces lēmumos noteiktās saistības.”

Balsstiesīgo sapulces dalībnieku reģistrācijai jāuzrada personas apliecinošo dokumentu (ID karte vai pase).

СООБЩЕНИЕ

26-го августа 2023 года в 11:00 в Baložu pilsētas kultūras nams по адресу Skolas iela 4, Baloži, Ķekavas novads будет проводиться Собрание членов кооператива.

Повестка дня:

1. Отчет председателя Правления за 2022 год. Ознакомление о доходах/расходах за 2022 год;

2. Обсуждение проекта бюджета на 2023 год (2 варианта) - обзор доходов и расходов. Голосование за бюджет на 2023 год, включая членские взносы и плату за обслуживание;

3. В сентябре текущего года на голосование жителей округа будут вынесены проекты участвующие в конкурсе "Līdzdalības budžeta". Доступно 33 000 евро, и общество “Medemciema attīstībai” в сотрудничестве с KDS “Komutators” хочет использовать эти средства. Общество “Medemciema attīstībai” разрабатывает проект расширения спортивной площадки “Medemciems” (улицы Harmonijas, Saulaines, Stabuļu) и подаст его для участия в конкурсе. Если голосование будет положительным, самоуправление Олайнского края реализует этот проект. От KDS требуется решение общего собрания о передаче в пользование прилегающих к спортивной площадке территорий самоуправлению Олайнского края. Уполномочить правление KDS на все необходимые действия по реализации проекта;

4. Каждый год садоводческим товариществам доступно финансирование из муниципального бюджета Олайнского края на различные проекты по благоустройству земли общего пользования. Уполномочить правление на все необходимые действия для ежегодного привлечения софинансирования Олайнского края для проектов благоустройства земли общего пользования KDS “Komutators”. Дать правлению свободу действий в выборе мест благоустройства, руководствуясь текущими актуальностями и ситуацией на рынке. В качестве приоритетных мест для благоустройства определить благоустройство территории прилегающей к спортивной площадке, благоустройство территории детской площадки, благоустройство автомобильной стоянки автомашин общего пользования, благоустройство площадки сортировки мусора, обустройство освещения, приведение в порядок системы мелиорации. Предусмотренную для проектов собственную часть финансирования оплачивать из финансовых средств KDS;

5. 5. Другие вопросы:

• Напоминание о принятом на общем собрании в 2022 году решении о постепенном отказе от обслуживания линий электропередач до 2025 года и переходе потребителей на электроснабжение AS "Sadales tīkls";

• На основании заявления члена кооператива Komutators 122 (ул. Стабулю 34), отделение и продажа прилегающего земельного участка (395м2) (по оценочной цене). Все расходы будут покрыты владельцем;

• Напоминание бывшему бухгалтеру Сильвии Гайлумс о возврате присвоенных документов за период с 28.10.2009 г. по 07.11.2016 г. - протоколы заседания правления, протоколы общих собраний членов кооператива, акты приема-сдачи работ, выполненных в указанный период;

• На основании заявления Петериса Гайлумса (Komutators 140/141) о внесении дополнений в повестку дня общего собрания членов кооператива 13.08.2022 рассмотреть следующие вопросы:

• Оценка работы правления KDS “Komutators”, выражение недоверия правлению и его отзыв. Избрание нового правления;

• Избрание ревизионной комиссии KDS “Komutators”.

Согласно закону о кооперативных сообществах собрание правомочно вне зависимости от количества участвующих членов кооператива, поэтому будет только одно собрание!

P.S. Согласно закону „Kooperatīvo sabiedrību likums” (пункт 37, часть 2): У члена кооператива нет права голоса на общем собрании членов кооператива, если 1) он до собрания не уладил все обязательства определенные в уставе и решениях собрания).

Для регистрации участников собрания с правом голоса необходимо предъявить документ удостоверяющий личность (ID карта или паспорт).

Juridisks spēks ir paziņojumam valsts valodā/ Юридическую силу имеет текст на государственном языке.

13.07.2022

PAZIŅOJUMS

2022. gada 13. augustā plkst. 11:00 Baložu pilsētas kultūras namā pēc adreses Skolas iela 4, Baloži, Ķekavas novads notiks Sabiedrības biedru kopsapulce.

Kopsapulces darba kārtībā iekļauti sekojoši jautājumi:

Saskaņā ar Kooperatīvo sabiedrību likumu Biedru kopsapulce ir tiesīga pieņemt lēmumus neatkarīgi no tajā klātesošo biedru skaita, tādējādi būs tikai viena sapulce!

P.S. Saskaņā ar „Kooperatīvo sabiedrību likuma” 37.panta otro daļu: “Biedram nav balsstiesību biedru kopsapulcē, ja: 1) tas līdz biedru kopsapulcei nav nokārtojis statūtos un biedru kopsapulces lēmumos noteiktās saistības.”

СООБЩЕНИЕ

13-го августа 2022 года в 11:00 в Baložu pilsētas kultūras nams по адресу Skolas iela 4, Baloži, Ķekavas novads будет проводиться Собрание членов кооператива.

Повестка дня:

1. Отчет председателя Правления за 2020 и 2021 годы;

2. Отчет о доходах/расходах за 2020 год. Утверждение исполнения бюджета за 2020 год;

3. Отчет о доходах/расходах за 2021 год. Утверждение исполнения бюджета за 2021 год;

4. Пересмотр определения расчета членских взносов и платы за обслуживание. Определение расчета платы за квадратные метры, исходя из принятого бюджета и площади земельных участков на территории кооператива (обсуждение вариантов);

5. Обсуждение проекта бюджета на 2022 год - обзор доходов и расходов. Голосование за бюджет на 2022 год, включая членские взносы и плату за обслуживание;

6. Передача центральной площади в пользование муниципалитету на 7 лет для реализации идеи спортивной площадки, с привлечением финансирования проекта “Leader”;

7. Обсуждение и утверждение установки дорожного знака №. 523 “Зона с ограничением стоянки” - стоянка запрещена на всех дорогах на территории, с дополнительным знаком 849 «Другая дополнительная информация» - «За исключением с выданными KDS “Komutators” разрешениями»;

8. Обсуждение и утверждение идей проектов муниципального участия:

• беговая дорожка и волейбольная площадка вдоль будущей спортивной площадки;

• улучшение дорожного покрытия и благоустройство прогулочной дорожки на 4-й линии. Описание доступно здесь;

• восстановление уровней проточных труб и откосов канав. Описание доступно здесь;

• строительство освещения на главных линиях для передачи обслуживания AS ”Sadales tīkls” и Олайнскому самоуправлению. Описание доступно здесь.

9. Обсуждение вопроса о постепенном отказе от содержания электролиний до 2025 года и переход пользователей к подключению AS “Sadales Tīkls”;

10. Отключение подключения электричества кооператива владельцам, не имеющим договора обслуживания и/или имеющих задолженность по членским взносам;

11. Пересмотр и определение арендной платы за землю;

12. Реализация проекта реконструкции закрытой дренажной системы - голосование по дальнейшему ходу или отказу от проекта и возврат уплаченных средств.

Согласно закону о кооперативных сообществах собрание правомочно вне зависимости от количества участвующих членов кооператива, поэтому будет только одно собрание!

P.S. Согласно закону „Kooperatīvo sabiedrību likums” (пункт 37, часть 2): У члена кооператива нет права голоса на общем собрании членов кооператива, если 1) он до собрания не уладил все обязательства определенные в уставе и решениях собрания).

03.02.2022

 KDS "Komutators" kopā ar Biedrību "Medemciema attīstībai" un Olaines novada pašvaldību šogad vēlas realizēt sporta laukuma projektu kooperatīva centrālajā pļavā. Visus ar sporta laukuma izveidi saistītās izmaksas segs Lauku atbalsta dienests (https://www.lad.gov.lv) projekta "Leader" finansējums, kā arī līdzfinansēs pašvaldība. Plānots 3x3 bruģēts basketbola laukums (11x15m), Mini Futbola vārti, fitnesa iekārta un galvenais ieguvums - labiekārtota teritorija.

 KDS "Komutators" совместно с обществом "Medemciema attīstībai" и Олайнским самоуправлением хотят в этом году реализовать проект обустройства спортивной площадки на центральной поляне кооператива. Все расходы, связанные с созданием спортивной площадки, будут покрыты за счет финансирования Службой поддержки села (https://www.lad.gov.lv) по проекту «Leader», а также самоуправлением. Планируется баскетбольная площадка 3х3 с твердым покрытием из брусчатки (11х15м), ворота для мини-футбола, спортивное оборудование и главное - благоустроенная территория.

12.01.2022

Olaines novada pašvaldības 22.decembra domes sēdē (noraksts par lēmumu šeit) ar 11 balsīm “par” tika nobalsots “Par ielu nosaukumu piešķiršanu un adresācijas maiņu/piešķiršanu dārzkopības sabiedrībā “Komutators”.

  Mums ir 241 adresācijas objekts un 18 jaunas ielas (klikšķiniet uz ielas nosaukuma, lai pārbaudītu īpašumus uz tās): Aplausu, Arumu, Diriģentu, Ģitāru, Harmonijas, Kadiķu, Klavesīnu, Klusā, Komponistu, Mandalīnu, Mākslas, Radio, Saulaines, Stabuļu, Stila, Stīgu, Taures, Žanru.

  Par pamatu ņemts Olaines novada domes 2017.gada 20.decembra sēdes lēmums “Par Olaines novada vietējās nozīmes centru un dārzkopības kooperatīvu teritoriju tematiskā plānojuma apstiprināšanu” (18.prot., 20.p.):
www.olaine.lv/.../Sejums_Adresacija.pdf
www.olaine.lv/.../apstiprinats-olaines-novada...

  22 декабря на заседании думы Олайнского края (выписка решения здесь) с 11 голосами «за» было проголосовано за «О присвоении названий улиц и изменении/присвоении адреса в KDS "Komutators".   У нас 241 объект адресации и 18 новых улиц (нажмите на названи улицы, чтобы проверить, какие земельные участки находятся на ней): Aplausu, Arumu, Diriģentu, Ģitāru, Harmonijas, Kadiķu, Klavesīnu, Klusā, Komponistu, Mandalīnu, Mākslas, Radio, Saulaines, Stabuļu, Stila, Stīgu, Taures, Žanru.   За основу взято решение заседания думы Олайнского края от 20 декабря 2017 года «Об утверждении тематической планировки центров местного значения и территорий садоводческих кооперативов Олайнского края» (прот. нр. 18, п. 20).
www.olaine.lv/.../Sejums_Adresacija.pdf
www.olaine.lv/.../apstiprinats-olaines-novada...

26.08.2021

  Saņemta vēstule par Olaines novada saistošo noteikumu Nr.SN7/2019 prasībām:
  Olaines novada 2019.gada 23.oktobra saistošie noteikumi Nr.SN7/2019 "Par decentralizēto kanalizācijas pakalpojumu sniegšanas un uzskaites kārtību Olaines novadā" (turpmāk – SN7/2019) noteic, ka jau no 2020. gada Olaines novada iedzīvotājiem, kuri izmanto decentralizētās kanalizācijas sistēmas (piemēram, septiķi, izsmeļamās bedres, individuālās bioloģiskās attīrīšanas iekārtas), tās noteiktā kārtībā bija jāreģistrē decentralizēto kanalizācijas sistēmu reģistrā, ko uztur AS “Olaines ūdens un siltums” vai SIA “Zeiferti”.
  Lai veicinātu iedzīvotāju izpratni par jautājumiem attiecībā uz pienākumu reģistrēt decentralizētās kanalizācijas sistēmas, sadaļā "Dokumenti" var atrast informācijas apkopojumu, kas sniedz atbildes uz jautājumiem kā un kāpēc šāda darbība veicama.

  Получено письмо о требованиях обязательных правил № SN7/2019 Олайнского края:
  Обязательные правила Олайнского края № SN7/2019 «О порядке предоставления и учета децентрализованных канализационных услуг в Олайнском крае» от 23 октября 2019 года (далее - SN7/2019) гласят, что с 2020 года жители Олайнского края, пользующиеся децентрализованными системами канализации (например, септики, выгребные ямы, индивидуальные биологические очистные сооружения) должны были зарегистрировать их в регистре децентрализованных канализационных систем, который ведет АО «Olaines ūdens un siltums» или SIA «Zeiferti».
  Чтобы привлечь внимание общественности к вопросу об обязанности регистрировать децентрализованные канализационные системы, в разделе "Dokumenti" можно найти подбор информации, который дает ответы на вопросы о том, как и зачем это делать.

15.08.2021

  Ņemot vērā situāciju valstī saistībā ar COVID-19 un to, ka saprātīgā termiņā nav prognozējamas Covid-19 pandēmijas beigas un ar to saistīto ierobežojumu atcelšana, 2021.gada 11.maijā valde nolēma 2021.gadā strādāt saskaņā ar 2020.gada kopsapulces apstiprināto budžetu, piemērojot analoģiskas izdevumu un ieņēmumu pozīcijas. Rēķini zemes īpašniekiem par apsaimniekošanu sagatavoti, balstoties uz iepriekšējā gada budžetu, kas saistās ar ikmēneša faktiskajam izmaksām, kas jāveic neatkarīgi no epidemioloģiskās situācijas.
 Jaunais budžets, iepriekšējā gada pārskats, kā arī revīzijas komisijas akts tiks nosūtīti elektroniski uz biedru reģistrā pieejamiem biedru e-pastiem.
 2022.gada biedru kopsapulce tiks sasaukta pēc pulcēšanās ierobežojumu atcelšanas.

  Принимая во внимание ситуацию в стране в связи COVID-19 и то, что прекращение пандемии Covid-19 и снятие связанных с этим ограничений в разумные сроки не ожидается, 11 мая 2021 года Правление приняло решение в 2021 году работать в соответствии с бюджетом, утвержденным общим собранием на 2020 год, с применением аналогичных статей расходов и доходов. Счета землевладельцам за управление подготовлены на основе бюджета за предыдущий год, который связан с фактическими ежемесячными затратами, которые необходимо осуществлять независимо от эпидемиологической ситуации.
  Новый бюджет, отчет за предыдущий год, а также отчет ревизионной комиссии будут отправлены в электронном виде на зарегистрированную в регистре электронную почту членов кооператива.
  Общее собрание членов кооператива в 2022 году будет созвано после снятия ограничений на собрания.

31.05.2021

  Saņemta atbilde no Olaines novada pašvaldības uz vēstuli no KDS "Komutators" par novadgrāvja N-1 tīrīšanu un caurtekas B-3 nomaiņu sakarā ar grāvju uzpludinājumu.
  Ar dokumentiem var iepazīties sadaļā Dokumenti.

  Получен ответ от Олайнского самоуправления на письмо от KDS "Komutators" о чистке канавы N-1 и замены трубы B-3 в связи с повышенным уровнем воды в канавах.
  С документами можно ознакомиться в разделе Dokumenti.

20.05.2021

  1. Saņemta atbilde no Olaines novada pašvaldības uz 5-cu Medemciema kooperatīvu (VEF Baloži, Ieviņa 99, Rīts, Rītausma, Komutators) kopīgu iesniegumu par Medemciema krustojuma jautājuma virzību;
  2. Saņemta atbilde no Olaines novada pašvaldības uz 5-cu Medemciema kooperatīvu (VEF Baloži, Ieviņa 99, Rīts, Rītausma, Komutators) kopīgu iesniegumu par centralizētā ūdens un sadzīves kanalizācijas izbūves iespējām Medemciema teritorijā.
  Ar dokumentiem var iepazīties sadaļā Dokumenti.

  1. Получен ответ от Олайнского самоуправления на общее заявление 5-ти кооперативов (VEF Baloži, Ieviņa 99, Rīts, Rītausma, Komutators) о продвижении вопроса Медемциемского перекрестка;
  2. Получен ответ от Олайнского самоуправления на общее заявление 5-ти кооперативов (VEF Baloži, Ieviņa 99, Rīts, Rītausma, Komutators) о возможности сооружения централизованного водопровода и канализации в Медемциемсе.
  С документами можно ознакомиться в разделе Dokumenti.

14.05.2021

 Informējam, ka, pamatojoties uz Atkritumu apsaimniekošanas likuma 16.pantu, Olaines novada domes Saistošo noteikumu “Par sadzīves atkritumu apsaimniekošanu Olaines novadā Nr.SN5/2017", 13. pantu, 16. pantu utt. Olaines novada Pašvaldības policija turpinās veikt atkritumu apsaimniekošanas līgumu pārbaudi Olaines novada nekustamo īpašumu īpašniekiem/īrniekiem, normatīvos aktos paredzētajā kārtībā.
 Par normatīvu aktu neievērošanu nekustamā īpašuma īpašnieks/īrnieks tiks saukts pie administratīvas atbildības, pamatojoties uz Atkritumu apsaimniekošanas likuma 43. panta 1.daļu un/vai Olaines novada domes Saistošo noteikumu “Par sadzīves atkritumu apsaimniekošanu Olaines novadā” Nr.SN5/2017, 36.pantu.

 Tas ir, iedzīvotājus, kuriem vēl nav noslēgti līgumi par sadzīves atkritumu izvešanu, aicinām vienoties ar AS “Olaines ūdens un siltums” par vēlamo līguma slēgšanas laiku, zvanot pa tālruni 67964163, vai rakstot uz e-pastu: atkritumi@ous.lv. Ir iespēja noslēgt pastāvīgo (uz visu gadu) līgumu vai sezonālo (vasaras periodam) līgumu.

 Информируем, что, в соответствии с Разделом 16 Закона об управлении отходами, пунктами 13, 16 и т.д. обязательных правил думы Олайнского края "Об утилизации бытовых отходов в Олайнском крае No.SN5_2017" полиция Олайнского самоуправления продолжит проверку договоров о вывозе мусора у владельцев/ арендаторов недвижимого имущества Олайнского края в установленном нормативными актами порядке.
 За несоблюдение нормативных актов, на основании пункта 43 части 1 Закона об управлении отходами и/ или пункта 36 обязательных правил об утилизации бытовых отходов в Олайнском крае No.SN5_2017, владелец/ арендатор недвижимого имущества будет привлечен к административной ответственности.

 То есть, жителей, которые еще не заключили договор на вывоз бытовых отходов, призываем договориться с АО «Olaines ūdens un siltums » о желаемом времени заключения договора, позвонив по телефону 67964163 или написав на электронную почту: atkritumi@ous.lv . Можно заключить постоянный (на весь год) или сезонный (на летний период) договор.

25.04.2021

Tagad 1. līnija Baložu pusē arī ir apgaismota (ar moderniem LED gaismekļiem).

Теперь 1-я линия со стороны Баложи тоже освещена (современными LED светильниками).

25.04.2021

Paldies visiem, kas piedalījās talkā!
Paveikts ļoti daudz - savākti 60 maisi dažādu atkritumu un aptuveni 70 riepas no meliorācijas grāvjiem un nogāzēm. Sakopta koplietošanas teritorija un bērnu laukums, daļēji izvākti zari no grāvjiem uz 1. un 4. līnijām, pie kantora ēkas ir iestādīta eglīte.
Klikšķiniet uz attēla, lai to palielinātu.

Спасибо всем, кто участвовал в толоке!
Сделано очень много - собрано 60 мешков с разным мусором и приблизительно 70 шин с мелиорационных канав и откосов. Приведена в порядок общественная территория и детская площадка, частично убраны ветки из канав на 1 и 4 линиях, рядом с правлением посажена ёлка.
Нажмите на изображение, чтобы увеличить его.

15.04.2021

Valdes aicinājums, piedalīties valsts mēroga organizētajā Lielajā talkā 24.04.2021. KDS "Komutators" teritorijā ir pieteikts talkošanas punkts, kur talkot gribētāji var saņemt atkritumu maisus koplietošanas teritorijas sakopšanai.
Bez atkritumu vākšanas iespējams piedalīties arī teritorijas sakopšanā:
 1. sastumtās zemes līdzināšana;
 2. zaru savākšana;
 3. apstādījumu sakopšanā un veidošanā;
 4. bērnu laukuma sakopšanā;
 5. citas iniciatīvas.
Esam aktīvi un tiekamies plkst.9:00 pieteiktajā talkas punktā pie valdes konteinera.
Vairāk informācija, kā sagatavoties un piedalīties talkā https://talkas.lv/liela-talka/instrukcija-talciniekiem/

 Правление приглашает принять участие в Большой толоке 24.04.2021, проводящейся по всей Латвии. На территории KDS “Komutators” зарегистрировано место толоки, где желающие принять участие могут получить мешки для мусора для уборки общественной территории. Помимо сбора мусора, также возможно принять участие в благоустройстве территории:
 1. разравнивание земли;
 2. уборка веток;
 3. приведение в порядок и посадка насаждений;
 4. уборка детской площадки;
 5. другие инициативы.
Будем активны и встречаемся в 9:00 в зарегистрированном месте толоки окло контейнера правления.
Подробнее о том, как подготовиться и принять участие в толоке https://talkas.lv/liela-talka/instrukcija-talciniekiem/

26.02.2021

 KDS “Komutators” ir saņēmis AS “Gaso” pieprasījumu sniegt piekrišanu atsevišķu KDS “Komutators” teritorijā esošo nekustamo īpašumu gazifikācijai.
 Informējam, ka KDS “Komutators” kā nekustamā īpašuma ar kadastra Nr. 80800022236 īpašnieks dos piekrišanu gazifikācijai tikai tām personām, kurām ir noslēgts apsaimniekošanas līgums ar KDS „Komutators” un nav nenokārtotu parādsaistību pret KDS.
 Lūdzam tiem iedzīvotājiem, kuriem ir nepieciešama KDS “Komutators” piekrišana, taču ir nenokārtotas saistības, nekavējoties sazināties ar KDS valdi, lai vienotos par risinājumu, pretējā gadījumā KDS “Komutators” noraidīs gāzes pieslēgumu konkrētajai personai!

 KDS “Komutators” получил запрос от AS “Gaso” о согласии на газификацию отдельных объектов недвижимости, находящихся на территории KDS “Komutators”.
 Информируем, что KDS “Komutators”, как владелец недвижимости с кадастровым номером 80800022236, даст согласие на газификацию только тем лицам, которые заключили договор об обслуживании с KDS “Komutators” и не имеют долгов перед KDS.
 Просим жителей, которым требуется согласие KDS “Komutators”, но у которых есть невыполненные обязательства, немедленно связаться с правлением KDS, чтобы договориться о решении, иначе KDS “Komutators” не согласует подключение газа конкретной персоне!

08.02.2021

Cien. KDS "Komutators" iedzīvotāji, KDS "Komutators" valde informē, ka uzsākti grāvja un ceļa attīrīšanas darbi 4.līnijā no kokiem un krūmiem.
Tādējādi KDS teritorijā būs novērojama smagās tehnikas kustība un paaugstināts trokšņu līmenis.
Aicinām iedzīvotājus būt piesardzīgiem un saprotošiem!
Sadarbībā ar KDS "Ieviņa 99", ir nolīgta profesionāla arboristu kompānija, kas attīrīs grāvi gan no Ieviņas 99 puses, gan Komutators puses.
Darbu beigās paredzēts novākt arī vasarā uzkrātās zaru kaudzes, kā arī atsevišķus tuvu elektrolīnijām un grāvjiem augošus kokus un krūmus KDS teritorijā.
Paldies par sapratni.

Уважаемые жители KDS "Komutators"!
Правление KDS "Komutators" информирует, что начались работы по очистке канавы и дороги на 4 линии от деревьев и кустов.
Таким образом, на территории KDS будет наблюдаться движение тяжелой техники и повышенный уровень шума.
Призываем жителей быть внимательными и понимающими!
В сотрудничестве с KDS "Ieviņa 99" была нанята профессиональная арбористическая компания, которая очистит канаву как со стороны "Ieviņa 99", так и со стороны "Komutators".
По окончании работ также планируется убрать скопившиеся летом кучи веток, а также некоторые деревья и кустарники, растущие вблизи линий электропередач и канав на территории KDS.
Спасибо за понимание.

12.11.2020

 Ņemot vērā valstī izsludināto ārkārtējo situāciju Covid-19 dēļ, KDS "Komutators" VALDES PIEŅEMŠANA TIEK ORGANIZĒTA ATTĀLINĀTI.
Ņemot vērā to, ka KDS "Komutators" pieņemšanas telpās nevaram nodrošināt epidemioloģiskās drošības pasākumus Covid-19 infekcijas izplatības ierobežošanai, KDS valde nolēmusi klātienes pieņemšanas nerīkot. Atvainojamies par sagādātajām neērtībām un lūdzam iesniegt Jums interesējošos jautājumus rakstveidā.
Lūgums iespēju robežās izmantot attālinātās saziņas iespējas – telefons, e-pasts, vēstules, elektroniski parakstīti dokumenti.

 Учитывая объявленное в стране чрезвычайное положение в связи с Covid-19, ПРИЁМ ПРАВЛЕНИЯ KDS “Komutators” ОРГАНИЗУЕТСЯ УДАЛЕННО.
В связи с тем, что в приемном помещении KDS "Komutators" мы не можем обеспечить меры эпидемиологической безопасности для ограничения распространения вируса Covid-19, правление приняло решение не проводить прием на месте. Приносим извинения за неудобства и просим отправлять вопросы в письменной форме.
Просьба максимально использовать возможности удаленного общения - телефон, электронная почта, письма, документы с электронной подписью.

12.11.2020

 Uzmanību! Pie valdes ēkas ir uzstādīti dalīto atkritumu konteineri stiklam (stikla pudelēm un burkām), plastmasai un papīram. Lūgums ievērot norādes uz konteineriem, ko ir atļauts un ko aizliegts tajos mest.
AS “Olaines ūdens un siltums” norāda - ja konteineros tiks ievietoti neatbilstoši atkritumi un tos attiecīgi nevarēs uzskatīt un pieņemt kā dalītos atkritumus, rēķins par šiem atkritumiem tiks izrakstīts DKS. Ja tas atkārtosies vairākkārt, konkrētais atkritumu savākšanas punkts tiks likvidēts un konteineri aizvākti.

 Внимание! Около правления установлены контейнеры для сортированных отходов - стекла (для стеклянных бутылок и банок), пластмассы и бумаги. Просьба соблюдать указания на контейнерах о том, что можно и что запрещено кидать в контейнеры.
AS “Olaines ūdens un siltums” указывает - если в контейнеры будут помещены несоответствующие отходы и их нельзя будет считать и принять как сортированный мусор, счет за эти отходы будет выписан кооперативу. Если это повторится несколько раз, то конкретный пункт сбора отходов будет ликвидирован и контейнеры убраны.